Angkor. Nazwa, która jest jak marzenie 😍. 400 km² autentycznych krajobrazów, ponadczasowych i pełnych atmosfery, położonych w północno-zachodniej części Kambodży 🇰🇭. Nic dziwnego, że ten obszar archeologiczny jest częścią Światowego Dziedzictwa UNESCO 🌎 od roku 1992! Trudno nie dać się zauroczyć magnetycznej sile tego wyjątkowego miejsca (datowanego na rok 880 p.n.e.), położonego na obrzeżach miasta 🏙️ Siem Reap. Od labiryntów rzeźbionych kamieni, przez majestatyczne świątynie 🏛️, po bujną roślinność 🌴, dawne terytorium Imperium Khmerskiego wywiera nieopisany hipnotyczny wpływ na każdego, kto tam postawi stopę 👣. Czy już widzisz siebie eksplorującego enigmatyczne korytarze tego tysiącletniego miasta? Co powiesz na zaspokojenie swoich pragnień podróżowania i nieograniczonej przestrzeni, biorąc udział w absolutnie unikalnym wydarzeniu sportowym? ✨ To w tej wyjątkowej scenerii odbywa się corocznie Angkor Ultra Trail, obchodzący w tym roku swoją 9. edycję 🏃♀️.
To niezwykłe wydarzenie, zatwierdzone przez Ministerstwo Turystyki oraz Kambodżański Narodowy Komitet Olimpijski, zostało wymyślone przez Jean-Claude'a Le Corneca kilka lat temu 💡. Ten były maratończyk, który przemierzył drogi od Paryża po Gao i Dakar, przeszedł przez Stany Zjednoczone wzdłuż Route 66, Maraton des Sables, Colorado, Trans Atlas, Trans Kapadocja... (i lista trwa) 😲, jest również założycielem SDPO (Sport, Rozwój, Wydajność, Organizacja). Ta organizacja zgromadziła profesjonalistów i entuzjastów sportu z różnych środowisk (lekarzy 🩺, fizjoterapeutów, fotografów 📸, kamerzystów, dziennikarzy, specjalistów IT…), umożliwiając realizację Ultra Trail Angkor od roku 2016. Już ponad 1,200 biegaczy z całego świata 🌎 miało przywilej przemierzać świątynie Siem Reap, przeciskać się przez dżungle 🐒, pola ryżowe 🌾 i łąki otaczające klejnot Angkor, oraz spotykać miejscową ludność. Jeśli i Ty chcesz dołączyć do podróży UTA, spakuj walizki na styczeń. W tym czasie roku trwa bowiem pora sucha, oferując temperatury w zakresie od 25°C do 30°C. Jednak ostrożnie z udarem cieplnym i otaczającą wilgotnością, która z pewnością sprawi, że będziesz się sporo pocić podczas biegu 🤒.
Jeśli chodzi o wyścig, najwyższy czas poruszyć ten temat! Niezależnie od tego, czy jesteś okazjonalnym biegaczem czy doświadczonym ultramaratończykiem, joggerem czy niedzielnym turystą, znajdziesz idealny dystans, aby się sprawdzić 🙌. Rzeczywiście, Angkor Trail to nie jeden konkretny bieg, ale aż 8 wyścigów odbywających się w sercu Archeologicznego Parku Angkor 🤌. Krótkie dystanse, długie, bieg przez przeszkody, piesze wędrówki 🚶♀️, nordic walking – jest w czym wybierać dla każdego gustu i poziomu! Na przykład możesz przetestować swoją wytrzymałość na Ultra Trail o długości 100 km lub 64 km na trasie "Bayon Trail". Jesteś częścią maratońskiej ekipy? 🫣 Żaden problem! Czeka na Ciebie również 42 km. A dla tych, którzy wolą odkrywać cuda Angkor na krótszych dystansach: "Temple Run" o długości 16 km i "Elephant Trail Angkor" o 8 km będą jak znalazł 🥊. Wreszcie, jeśli szukasz złotego środka, być może skusisz się na 32 km trasy "Jungle Trail" 😉. Krótko mówiąc, biegów do wyboru, do koloru! Ale kiedy już wydaje się, że więcej nie można, jest jeszcze Angkor. Organizatorzy UTA oczywiście pomyśleli również o piechurom z wędrówką i nordic walkingiem o długości 18 km 👏.
Niezależnie od wybranego dystansu, będziesz biegać, chodzić i zachwycać się krajobrazem sprzed 1000 lat! 🤩 Przemierzać będziesz wśród niektórych z 200 górskich świątyń dawnej stolicy Khmerów. Wtedy egzotyka i poczucie przygody osiągną swój szczyt. A widok tropikalnej dżungli 🌴, pokrywającej dobrą część terytorium o powierzchni 400 km², sprawi, że osiągniesz poziom zachwytu bliski 100% 😏. Rzeczywiście, Matka Natura zostawiła jedno ze swoich najpiękniejszych dzieł w Angkor 🖼. Bujna roślinność owładnająca świątyniami, ziemią, niebem 🌌, a nawet wodą licznych stawów w parku, podrażni twoją przygodową duszę i da ci wrażenie odkrywania mistycznej "Zaginionej Miasta" 🤠. Krajobrazy surowego, nieskończonego piękna, gdzie natura, kamień i światło się zazębiają, to magia 🪄 Angkor ✨. Jeszcze nie wszystko zostało powiedziane! Park jest również zamieszkany! 👻 Nie przez bóstwa odwiedzające khmerskie ruiny, ale przez mieszkańców wiosek 🏠. Podczas drogi będziesz miał wyjątkową okazję przejść przez małe wioski i ich pola ryżowe, czując entuzjazm kambodżańskiego ludu, który cię dopinguje 📣. Ich uśmiechy niewątpliwie dadzą ci siłę, aby zakończyć swój bieg 😁. Jeśli chodzi o koniec głód, po nasyceniu wzroku i serca wrażeniami wzdłuż twojej trasy, nadszedł czas na rozpieszczenie twoich kubków smakowych 👅. Bai sach chrouk (danie z ryżu i wieprzowiny), ryba amok, nom banh chok (kambodżańskie kluski)... Na które kambodżańskie specjały się skusisz? 🤤
Oto Angkor Ultra Trail w pigułce, oferujący panoramy o zadziwiającej różnorodności, znakomite doświadczenie po wyścigu, na dodatek z serdecznością ludzi, których spotkasz na swojej drodze. Doświadczenie takie jest niezapomniane 🙈. A aby uczynić tę przygodę jeszcze słodszą, część twojego wpisowego zostanie przekazana na rzecz 3 organizacji pozarządowych wspieranych przez UTA od jego pierwszej edycji 🤝.
Najwyższy czas, aby zarezerwować swój numer startowy i stąpać po kambodżańskiej ziemi! 👟
Podczas tej 9. edycji tradycyjny Ultra Trail o długości 100 km powraca do akcji. Bez zbędnej zwłoki, odkryjmy trasę dla tego nowego dystansu, najdłuższego na UTA.
Wyścig rozpocznie się o świcie 🏁 z Tarasu Słoni. Zaspanymi oczami i czołówką na głowie wyruszysz w tę długą i piękną przygodę! Twoje pierwsze kroki poprowadzą cię obok kilku buddyjskich świątyń: Preah Khan, Neak Pean, Ta Som oraz wzdłuż zbiornika Jayatataka Baray. Będziesz miał przywilej być świadkiem wschodu słońca nad Angkor, widok, którego nie można przegapić! 🌄 Następnie obszar East Baray z jego ścieżkami przyrodniczymi i wioskami czeka na twoje odkrycie. Na 30. km, imponująca świątynia Phnom Bok będzie gotowa cię sprawdzić 👟.
Przygotuj się, by zmierzyć się z 700 schodami tego budynku... 😨 Ale wiedz, że wspaniały widok czeka na górze! 😍 Powrót na teren Angkor poprowadzi cię obok Eastern Baray (wyschniętego zbiornika wodnego), a także przez pola ryżowe, wioski i jeszcze więcej świątyń: Banteay Srei, Pre Rup, Bat Chum, Prasat Kravan, Banteay Kdei, Ta Prohm, Ta Keo... Przekroczysz Most Francuski 🇫🇷, aby powrócić w okolice Świątyni Bayon. Zatrzymaj się na chwilę, aby podziwiać ten imponujący religijny monument! Na ostatnim etapie, zachodnia część Angkor przywita cię na swoich trasach przed wielkim finiszem na Tarasie Słoni! 🐘
Jeśli interesuje Cię wyzwanie długiego szlaku, ale niekoniecznie chcesz pokonać dystans 100 km, trasa "Bayon Trail Angkor" o długości 64 km będzie dla Ciebie idealna! To doskonała okazja, aby doświadczyć emocji związanych z długim dystansem bez konieczności zmierzenia się z ekstremami Ultra Trail 👌. Start do Bayon Trail ma miejsce w nocy 🌙, z latarką na głowie, z 350-metrowego Tarasu Słoni, wraz z biegaczami pokonującymi trasę Ultra Trail 100 km.
Od samego początku, w ciemnościach, poczujesz się, jakbyś górował nad Królewskim Placem Angkor Thom. Pierwsze kilometry zanurzą Cię w tej przygodzie poza czasem świątyni ⏳. Przebiegniesz koło kilku świątyń buddyjskich, takich jak Preah Khan, Neak Pean i Ta Som, obok zbiornika wodnego Jayatataka Baray 💧. Oczywiście będziesz miał szczęście być świadkiem wschodu słońca ☀️ w tym wyjątkowym miejscu 🌄. Po 10 km skierujesz się w stronę regionu East Barai, gdzie przez 20 km będziesz biegł szlakami przyrodniczymi.
W trakcie drogi prawdopodobnie napotkasz niektórych mieszkańców wiosek, którzy będą Cię dopingować 💓 do końca Twojego wyścigu. Na 30. km czeka na Ciebie imponująca świątynia Phnom Bok, gotowa rzucić Ci wyzwanie swoimi 700 stopniami 😰. W tym momencie Twoje łydki mogą płonąć, ale warto, obiecuję! Będąc na szczycie, możesz podziwiać panoramiczny widok na teren Angkor 😍. Wtedy będziesz już w połowie drogi!
Po przejściu koło ankorskiego zbiornika wodnego, wrócisz do Angkor, mijając wyschnięty Eastern Baray, przekraczając pola ryżowe, wioski i świątynie: Banteay Srei, Prè Rup, Bat Chum, Prasat Kravan, Banteay Kdei, Ta Prohm, Ta Keo... Na końcu Twojej 64-kilometrowej podróży, po przekroczeniu francuskiego mostu Angkor, Taras Słoni w pobliżu Świątyni Bayon zaznaczy niesamowity koniec tej niezwykłej przygody 👏.
Dla początkujących maratończyków 🌿 szukających nowych wyzwań, w UTA przygotowano również maraton na dystansie 42 km! 🏃
Podczas tego maratonu możesz założyć swój najbardziej ekstrawagancki strój 🦸♂️ (choć nie jest to obowiązkowe). Twoja przygoda rozpocznie się w regionie East Barai 🏁. Przemierzając przez pola ryżowe i oszałamiające naturalne krajobrazy niewiarygodnego piękna, będziesz przemierzać serię małych wiosek na tle 🕸️ świątyń Angkor. Phnom Bok, Banteay Srei, Prè Rup, Bat Chum, Prasat Kravan, Banteay Kdei, Ta Prohm oraz Ta Keo to tylko niektóre z cudów Khmerów, które odkryjesz na każdym kroku 😍. Twoja linia mety będzie przy świątyni Bayon, na wspaniałym Elephant Terrace 🐘. Bez wątpienia, te 42 km szlaków zaoferują ci dreszcze, niespodzianki i ciągłe zachwyt!
Nie możesz zdecydować między maratonem na 42 km a 16 km "Temple Run"? Bez obaw, "Jungle Trail" jest idealnym rozwiązaniem pośrednim z jego 32 km 😉.
Trasa będzie taka sama jak w Maratonie, ale startujesz z Phnom Bok 🏁. Po przejściu przez pola ryżowe, wioski i majestatyczne świątynie, a także przekroczeniu Francuskiego Mostu Angkor, twoje wyzwanie zakończy się na Tarasie Słoni! 🐘
Możesz wziąć udział w Ultra Trail of Angkor bez numeru startowego, bez pomiaru czasu i bez limitu czasowego! Rzeczywiście, "Spacer i Wędrówka" na dystansie 18 km jest otwarta dla wszystkich i obiecuje wspaniałe niespodzianki 😍. Podążając tą samą trasą co "Bieg Świątynny", będziesz zachwycony odkrywając Angkor w całej jego różnorodności, przemierzając przez wsie, pola ryżowe, dżungle, świątynie oplecione korzeniami oraz charakterystyczne drzewa regionu... 👌
Weź udział w wydarzeniu "Nordic Walking" i praktykuj tę dyscyplinę w miejscu o zapierającym dech w piersiach pięknie, gdzie świątynie i natura są nierozerwalnie splecione!
Trasa jest identyczna jak w Biegu Świątynnym, pokonując 18 km 😉.
8 km trasy "Elephant Trail Angkor" rozpocznie się przy Tarasie Słoniowym 🐘, prowadząc Cię przez dżunglę, gdzie będziesz przemykać z jednej ścieżki na drugą, otoczony bujną przyrodą.
Twój numer startowy można odebrać w "Angkor Paradise Hotel" w czwartek, 22 stycznia 2026 roku, w godzinach od 10.00 do 19.00 oraz w piątek, 23 stycznia 2026 roku, w godzinach od 9.00 do 20.00.
Zawodnicy muszą być obecni na linii startu lub na spotkaniu informacyjnym przed biegiem na Elephant Terrace co najmniej 30 minut przed startem, aby wziąć udział w odprawie przed biegiem.
Dla biegu na 100 km "UTA 100": start w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, o godzinie 4:00
Dla biegu na 64 km "Bayon Trail Angkor": start w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, o godzinie 4:00
Dla biegu na 42 km "Marathon Trail Angkor": start w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, o godzinie 6:00
Dla biegu na 32 km "Jungle Trail Angkor": start w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, o godzinie 7:00
Dla biegu na 18 km "Temple Run Angkor": start w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, o godzinie 8:30
Dla biegu na 18 km "Nordic Walking Angkor": start w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, o godzinie 8:35
Dla biegu na 18 km "Angkor Walk and Hike" (bez pomiaru czasu): start w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, o godzinie 8:35
Dla biegu na 8 km "Elephant Trail Angkor": start w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, o godzinie 8:35
Dla biegu na 100 km "UTA 100": co 10-12 km średnio, z wodą/suszonymi owocami/świeżymi owocami/suchym ciastem. Na km 32 "Phnom Bok" z wodą i daniem (zupki instant), a na km 64 "Elephant Terrace" z wodą/suszonymi owocami/świeżymi owocami/zupkami instant/smażonym ryżem z wieprzowiną/smażonym makaronem z kurczakiem.
Dla biegu na 64 km "Bayon Trail Angkor": co 10-12 km średnio, na km 32 "Phnom Bok" z wodą i daniem (zupki instant), a na km 64 "Elephant Terrace" z wodą/suszonymi owocami/świeżymi owocami/zupkami instant/smażonym ryżem z wieprzowiną/smażonym makaronem z kurczakiem.
Dla biegu na 42 km "Marathon Trail Angkor": co 5-8 km średnio z wodą/suszonymi owocami/świeżymi owocami, a zupki instant będą dostępne na km 32 "Phnom Bok".
Dla biegu na 32 km "Jungle Trail Angkor": co 5-8 km średnio z wodą/suszonymi owocami/świeżymi owocami.
Dla biegu na 18 km "Temple Run Angkor": co 5-8 km średnio z wodą/suszonymi owocami/świeżymi owocami.
Dla biegu na 18 km "Nordic Walking Angkor": co 5-8 km średnio z wodą/suszonymi owocami/świeżymi owocami.
Dla biegu na 18 km "Angkor Walk and Hike" (bez pomiaru czasu): co 5-8 km średnio.
Dla biegu na 8 km "Elephant Trail Angkor": w połowie trasy z wodą/suszonymi owocami/świeżymi owocami.
Należy pamiętać, że km 64 to także baza z miejscem do odpoczynku, pomocą medyczną, szatnią oraz ciepłymi posiłkami, takimi jak ryż lub prosty makaron, smażony ryż lub makaron z wieprzowiną lub kurczakiem.
Dla biegu na 100 km "UTA 100": 20 lat
Dla biegu na 64 km "Bayon Trail Angkor": 20 lat
Dla biegu na 42 km "Marathon Trail Angkor": 20 lat
Dla biegu na 32 km "Jungle Trail Angkor": 20 lat
Dla biegu na 18 km "Temple Run Angkor": 18 lat
Dla biegu na 18 km "Nordic Walking Angkor": 16 lat
Dla biegu na 18 km "Angkor Walk and Hike" (bez pomiaru czasu): 16 lat
Dla biegu na 8 km "Elephant Trail Angkor": 16 lat
Dla biegu na 100 km "UTA 100": 21h53, co odpowiada 4,57 km/h
Dla biegu na 64 km "Bayon Trail Angkor": 14h, co odpowiada 4,57 km/h
Dla biegu na 42 km "Marathon Trail Angkor": 7h53, co odpowiada 5,33 km/h
Dla biegu na 32 km "Jungle Trail Angkor": 6h, co odpowiada 5,33 km/h
Dla biegu na 18 km "Temple Run Angkor": 3h33, co odpowiada 5,33 km/h
Dla biegu na 18 km "Nordic Walking Angkor": 4h30, co odpowiada 4 km/h
Dla biegu na 8 km "Elephant Trail Angkor": 2h, co odpowiada 4 km/h
Oto lista obowiązkowego sprzętu:
Zapas wody: pojemność 1,5 L na bieg 100 km i 1L na bieg 64 km
Żele energetyczne i batony lub produkty odżywcze: na biegi 100 km i 64 km
Czapka lub jej odpowiednik: na biegi 100 km, 64 km, 42 km, 32 km, 18 km i 8 km
Latarka czołowa z zapasowymi bateriami: na biegi 100 km i 64 km
Koc ratunkowy: na bieg 100 km
1 gwizdek: na bieg 100 km
Odblaskowa opaska na ramię (lub odblaskowe paski na plecaku): na biegi 100 km i 64 km
1 telefon komórkowy z naładowaną baterią: na bieg 100 km
Kijki do nordic walkingu: na bieg 18 km "Nordic Walking Angkor"
Widoczna karta identyfikacyjna z numerem kontaktowym w nagłych wypadkach: na biegi 100 km, 64 km, 42 km, 32 km, 18 km i 8 km
Ostateczne, ogólne i specyficzne dla kategorii klasyfikacje dla biegów 100 km, 64 km, 42 km, 32 km, 18 km i 8 km zostaną ogłoszone w sobotę, 24 stycznia 2026 roku, po zakończeniu biegu przez ostatniego uczestnika każdego wydarzenia. Nagrody dla biegów 100 km, 64 km, 42 km, 32 km, 18 km i 8 km zostaną wręczone po przybyciu ostatnich uczestników (czas i miejsce zostaną podane później).
Każdy uczestnik otrzyma medal odpowiadający swojemu wydarzeniu
Pięciu najlepszym uczestnikom w klasyfikacji generalnej każdego wydarzenia zostaną przyznane nagrody, z osobnymi kategoriami dla mężczyzn i kobiet: "Elephant Trail", "Nordic Walking Angkor", "Temple Run", "Jungle Trail", "Marathon Trail Angkor", "Bayon Trail Angkor" oraz "Ultra Trail Angkor"
Dodatkowo, finiszerzy biegów 100 km, 64 km i 42 km otrzymają koszulkę "Finisher 2026"
Woda mineralna i inne napoje będą oferowane w każdym punkcie odżywczym. Jednak organizacja nie przewiduje dostarczania tabletek solnych w trakcie biegu. Należy samodzielnie zadbać o przygotowanie napojów przed biegiem!
Tak, numer startowy zapewnia dostęp do terenu. Jednak ten bilet nie pozwala na zwiedzanie świątyń Angkor.
Nie, musisz przynieść własne przypinki lub uchwyt na numer startowy.
Tak, pomoc zewnętrzna jest dozwolona, ale tylko w pobliżu stref odżywczych.
W sprawie jakichkolwiek informacji, prosimy pisać na sdpo@sdpo.com.
Platforma nowej generacji, która pozwala wszystkim biegaczom, niezależnie od ich poziomu, (ponownie) odkryć francuskie terytorium i dziedzictwo, znajdując wyścigi, które im odpowiadają.
You are currently on the Polish version of the site, would you like to access the english version?
P.S.: We also speak the following languages